バグを憎んで人を憎まず

「バグを憎んで人を憎まず」という言葉をふっと思い出しました。

それは、Hard on issues, soft on people.（問題にはタフに、人にはソフトに）という言葉を聞いたときです。問題と人とを切り離すとよりよい解決になるよということです。

確かにそうだよね。バグを埋め込んだ人の問題だって言っていても解決にはならないもんね。